close the door on

Every time I close the door on reality, it comes in through the window.

我每次闭门不纳现实, 它都从窗户进来.

Gently close the door on yesterday and throw the key away.

轻轻关上昨天的门，扔掉那钥匙。

Never close the door on opportunity.

不要放弃任何机会.

They approached the door; which was of an arched form, and flanked on each side by a narrow tower or projection of the edifice, in both of which were lattice-windows, with wooden shutters to close over them at need.

她们走近了大门；那建筑物有一座拱形门洞，两侧各有一座细高的塔楼或者说是突出的前脸，上面镶着格子窗，里面还有木制的百叶窗，必要时可以关上。

We never close the door on a successful series.

我们从不把成功的系列节目拒之门外。

Nevertheless, this also does not mean numerous small investor will by close the door on.

不过, 这也并不意味着众多小投资者将被拒之门外.

So, gently close the door on yesterday and throw the key away.

所以，轻柔的关上昨日的门，扔掉那钥匙。

Please close the door on leaving.

离开时请关门.

This just theon fire the home, who also won't fire department close the door on.

这恰如家中失火, 谁也不会把消防队拒之门外的.

I will cherish these days forever as I reluctantly close the door on my college.

我将永远珍惜这些日子,因为,尽管不情愿,可我还是不得不关上我的大学之门了.

She was careful not to close the door on the possibility of further talks.

她十分注意不让进一步谈判的大门关上。

Every time I close the door on reality, it comes in the window.

我每次闭门不纳现实, 它都从窗口进来.

If God were to close the door on you, He would leave a window open.

应该是;上帝为你关了这扇门必会为你再开一口窗.

Campbell says the new data should close the door on the debate.

Campbell认为新的数据将关上争论的大门.

How could we stand here suggesting close the door on any chance of acts of kindness?

我们怎么能够不痛不痒的建议堵死人们做善事的通道 呢 ?